RS_blog

... czyli po co mi architekt?

Hiszpańskie cztery pory roku, Churtichaga + Quadra-Salcedo. (#5)

Mam wielki sentyment do tego typu domów, pewnie dlatego, że nigdy podobnego nie udało mi się zaprojektować. Dziś wiejski dom, którego autorami jest hiszpańska para architektów: Josemaria de Churtichaga i Cayetana de la Quadra-Salcedo, prowadząca wspólnie pracownię ch+qs.

four_seasons (5)
Zawsze warto poczytać, co mają do powiedzenia o swoim dziele sami autorzy, tym bardziej jeśli opowiadają o swoim domu.


Wyobraźcie sobie pejzaż pełen łąk, murów, jesionów i strumyków,  taki mały plener, malutki, prawie rodzinny, gdzie absolutnie wszystko co się wydarza, dzieje się na żółto.
Na wiosnę  kwitną tu żółte kwiaty. W lecie żółte zboże jest zbierane w żółtym kastylijskim słońcu. Jesień tylko tutaj przychodzi żółta, miliony maleńkich jesionowych listków długo ociągając się, usycha na żółto. W zimie żółć narzuca się w jaskrawych błyskach żółtych liszajów porastających szare pnie jesionów. Tutaj każda maszyna jest żółta, znaki są żółte, gdzie nie spojrzysz – żółcie

four_seasons (9)

Piętnaście lat temu kupiliśmy kawałek łąki w tym miejscu. Po dwunastu latach żółtej kontemplacji, zdecydowaliśmy się zbudować tam mały domek, schronienie, fragment krajobrazu zamknięty w ramce, mały mieszkalny przedsionek z dwoma widokami: w kierunku wschodnim i zachodnim. Zachodnim z widokiem na pobliskie skały, mech, jeżyny i stare jesiony. I wschodnim, na odległy świt ponad żółtymi górami.

four_seasons (11)

Ten widok w dwóch kierunkach i zasady thinking body definiują cały dom. Wszystko jest małe, niskie, wszystko ma niewielką skalę. Patrząc z zewnątrz, krajobraz ślizga się po nim. Oko zatrzymuje się jedynie na żółtych drzwiach strzegących wejścia i na żółtym kominie, służącym do jego ogrzania, reszta domu jest niewidoczna. A gdy przysiądziesz, zatrzymasz się w drzwiach, dom znika, a świat wokół znów staje się żółty.

four_seasons (8)

four_seasons (1)
four_seasons (6)

four_seasons (7)   four_seasons (10)  four_seasons (12) four_seasons (13) four_seasons (14)

four_seasons (2)four_seasons (3)four_seasons (4)

[tłum. R.S., za wszelkie błędy przepraszam]

zdjęcia: Fernando Guerra

Rzuty i więcej zdjęć znajdziecie tutaj. A tu jeszcze więcej zdjęć, wiele ze środka.

 

11 Comments

  1. Jak dla mnie za mało światła w e wnętrzach poza salonem. I to wszechobecne drewno – aż takim jego fanem to nie jestem, Poza tym ciekawy 🙂

    • Dzięki temu wszyscy siedzą w salonie 😉

      • U mnie też wszyscy siedzą w salonie, a jednak mam większe okna w innych pomieszczeniach. 🙂
        W mojej opinii jako dom letniskowy może być, ale na co dzień nie chciałbym w nim mieszkać. Zbyt klaustrofobiczny jak na moje odczucia.

        • a ja mam wrażenie że takiego poczucia przestrzeni jak w tym domu często bardzo trudno znaleźć w domach z większą wielkością i ilością okien,

  2. boczne zdjęcie z dolną powierzchnią pokazuje że to wcale nie jest taki mały dom… ale ciekawe spojrzenie i wkomponowanie domu nie zaburzając charakteru otoczenia tylko wykorzystując jego przestrzeń do stworzenia własnego zacisza

  3. to nie jest szczyt marzeń polaków żółta elewacja – czerwony dach i okna w kolorze złoty-dąb ale jak może być pięknie i naturalnie zachwycająco
    Gratuluje takich znalezisk i proszę o więcej!!!!

  4. Aż żal, że drugiego domu nie wybuduję 😉
    Czy zaglądasz czasem na stronę małych domów? http://smallhousebliss.com/
    Trafiają się tam perełki. Projekty nie koniecznie bardzo małe i jeśli nie do przeniesienia do nas w całości, to z masą świetnych rozwiązań.

  5. Ach, biorę ten domek i wszystkie owce naraz! 😀

Dodaj komentarz

Your email address will not be published.

*

© 2018 RS_blog

Theme by Anders NorenUp ↑